I don't see the lack of a vote as sitting on the fence. To me it says "since the council is not obliged to take any notice of this referendum, why should I bother to interrupt my life to go and vote, when the outcome will not damage or inconvenience me. If I felt that it did, I would surely have voted."
Therefore the vast majority are either for, or have no objection to the plan.